捧读

捧读把日语阅读的难点放回句子里：遇到一段不熟悉的文字，不必只盯着整句译文猜意思，可以从断句、词语和语法关系逐步梳理。它面向希望通过阅读理解日语的学习者，提供文本分析、查词、翻译和朗读等辅助，也安排了入门课程与语法参考内容。相比单纯记忆词汇，这种从实际句子入手的方式，更适合想弄清为什么这样表达的人。

应用介绍

阅读日文时，可将文本交给捧读分析，先观察句子如何切分，再结合词性标记辨认各部分的作用。遇到不认识的词，可以点选词语查看释义；需要进一步理解时，也能查看语义结构、翻译或朗读内容。学习部分则以互动课程讲解日语基础概念，另有动词、形容词和敬语等参考内容，方便在阅读中遇到疑问时回头查阅。它把读一段材料和理解语言规则放在同一条学习路径上。

应用特色

1、日文句子分析以断句和词性提示为起点，让学习者先看清词语边界与句子组成，再逐步处理长句。
2、点选词语可查词，长按还可进行朗读、复制或加入生词本，阅读中碰到生词时不必离开当前内容另找工具。
3、课程采用互动式讲解，围绕日语文字、词语规则、语序和句式等内容展开，帮助初学者建立理解句子的基础。

应用亮点

1、语义结构分析能把句子中的修饰与关联关系呈现出来，适合用来拆解字面意思相近、实际结构较复杂的表达。
2、翻译与朗读和文本分析相互补充，学习者既能对照句意，也能听到句子读音，不必只依赖中文译文。
3、提供语法参考内容，动词、形容词和敬语等主题可作为查阅入口，让读者遇到相关形式时有处可循。

应用优势

1、学习材料可以从个人感兴趣的日文内容出发，不必只围绕教材例句练习，阅读目标更容易与实际兴趣衔接。
2、分析、查词和理解语法围绕同一段文字展开，减少阅读时在不同学习环节之间来回切换的负担。
3、分析结果能与课程、参考内容形成互补：先在真实句子里发现疑问，再借助对应知识理解表达，适合边读边学的节奏。

小编点评

捧读的思路，是让日语学习从看见不懂的句子转向知道可以从哪里拆解。它不只提供整句翻译，也把词语、句法和语义关系纳入阅读过程，对已经认识假名、想进一步读懂文章的学习者更有针对性。初学者可以借助互动课程建立基础，已有一定词汇积累的人则能直接拿阅读材料练习分析。用它学习时，适合先尝试自行判断句子结构，再对照分析结果查漏补缺；这样既能借助工具，也保留了主动理解文本的过程。

应用截图