“谈”起我心爱的土琵琶
——访著名作曲家吕其明
(2010年第15期《四湖写真》7月31日首播)
(口播:)《四湖写真》,讲述微山老百姓自己的故事,观众朋友,大家好,欢迎收看本期节目。 “西边的太阳就要落山了,微山湖上静悄悄,弹起我心爱的土琵琶,唱起那动人的歌谣……” 早在二十世纪五十年代,《弹起我心爱的土琵琶》这首充满游击战士坚毅、乐观、洒脱情绪的电影插曲,伴随着故事片《铁道游击队》的上映,立刻传唱开来。从此“微山湖”的名字响彻祖国的大江南北。这首歌的曲作者是我国著名作曲家吕其明。荷花节前夕,我们有幸采访到这位对微山有着特殊情义的古稀老人,听他讲述了这首歌曲创作背后的故事。
上海电影制片厂1956年底摄制完成的《铁道游击队》,是根据著名作家刘知侠的同名小说改编而成,再现了由鲁南煤矿和铁路工人秘密组成的一支武装力量,在铁路沿线灵活、机智地抗击日寇的英雄事迹。那是在1956年的春天,著名导演赵明同志邀约吕其明为影片《铁道游击队》作曲。(同期声:谈当时对于这位26岁的年轻人来说,是莫大的信任和鼓励,欣然从命。)
当时,在讨论全片的音乐构思时,导演并没有考虑影片中要加一首插曲,而吕其明却认为,在影片高潮出现之前,战士们演唱一首插曲是很有必要。
(同期声:我在构思这首插曲的时候,就感觉到好像还却缺点什么,就是说铁道游击队的英雄形象,他们的革命英雄主义这一面,表现得是很充分的,但是铁道游击队员的那种革命的浪漫主义革命的乐观主义精神这方面好像表现得还不够,)
生活是创作的源泉。吕其明从小就跟随着父亲在新四军这个大家庭里成长,给他带来了创作的灵感和激情。
(同期声:我看到过很多游击队员。他们都有一个共性,就是半军半民,没有军装,手里拿一个大刀,最多拿一个套筒枪。绝大部分都是不识字的农民,这个就是我当时要考虑的。)
(一边说一边加电影画面的同期声:《弹》演奏歌曲)
(就是这首歌的运用,导演是颇具匠心的。用在什么地方,这首歌曲出来的铺垫,作了精心的安排。一边说一边加电影画面的同期声)
这是一首民谣体的歌词,但是吕其明并没有以现成的民间歌谣为素材。
(同期声写这首歌的时候,并没有把某一首山东的民歌拿来改编。而是根据自己多年对山东民间音乐的学习研究和理解)
采访中,年届八旬的吕老抑制不住满腔激情,他感谢微山湖给他带来创作灵感,愿微山湖畔永远响起动人的歌谣。
(同期声:唱这首歌,同时表达对微山的祝福)
(口播:)吕老告诉我们,当初创作这首插曲的时候,想法既简单又朴素,可以说乐思是自然流露出来的。然而随着这首歌曲的广为流传,50多年来接受了历史的、时间的检验。实践证明:越是植根于民族土壤的作品,越有艺术的生命力。因此, “弹起我心爱的土琵琶”这首浪漫的影片主题歌,则传唱至今,历久不衰。四湖写真,讲述微山老百姓自己的故事。感谢您收看本期节目,再见!
节目导视:早在二十世纪五十年代,《弹起我心爱的土琵琶》这首充满游击战士坚毅、乐观、洒脱情绪的电影插曲,伴随着故事片《铁道游击队》的上映,立刻传唱开来。从此“微山湖”的名字响彻祖国的大江南北。这首歌的曲作者是我国著名作曲家吕其明。荷花节前夕,我们有幸采访到这位对微山有着特殊情义的古稀老人,听他讲述了这首歌曲创作背后的故事。
|